Salotto Romano n. 6
ottobre 2025 · 54 contributi su 76 pagine. In copertina: Carl Bloch (Copenhagen 1834 - 1890) - In una osteria romana, part.
Sfoglia il numero
Editoriale
Intelligenza umana e artificiale: differenze e
Fabrizio Pirolli e Pier Tommaso Trastulli
Mentre il settore finanziario abbraccia sempre più l’intelligenza artificiale, è necessario fare chiarezza sui rischi e le opportunità di questa trasformazione: dalla necessità di garantire trasparenza negli algoritmi decisionali all’importanza di preservare la valutazione umana nelle situazioni complesse, fino alla costruzione di sistemi che potenzino piuttosto che sostituire il giudizio professionale nell’accompagnare le scelte finanziarie delle persone. Il confronto tra intelligenza umana e artificiale rivela differenze sostanziali che trascendono le prestazioni tecniche.
Continua a leggere l'editorialeI contributi
Ogni titolo apre la propria pagina con l'incipit; il numero di pagina apre il PDF qui sopra al punto giusto.
Intelligenza umana e artificiale: differenze e
Fabrizio Pirolli · Pier Tommaso TrastulliMentre il settore finanziario abbraccia sempre più l’intelligenza artificiale, è necessario fare chiarezza sui rischi e le opportunità di questa trasformazione: dalla necessità di garantire trasparenza negli…
L’impero dell’aquila
Alfredo PanziniÈ questa Italia una striscia di terra, così piccola che in una carta del mondo appena si vede; ma lanciata, così come è, nel mare, e avendo attorno quei grandi mostri dei continenti, che sono Europa, Asia…
Antiquario del Celio - Un luogo ed un monumento ritrovati (parte seconda)
Nicola RocchiLa Forma Urbis, recentemente collocata all’interno di un nuovo museo nell’area del parco archeologico del Celio, è un’opera unica nel suo genere che per troppo tempo è stata sottratta alla vista del grande…
L’origine del termine “Spam”
Alessandro OricchioIl vocabolo, conosciuto da tutti gli utenti possessori di un account di posta elettronica, in realtà nacque con un significato che non aveva niente a che vedere con il mondo di internet: non si riferiva…
Poesia, poetica e meta-poesia (58)
Sandra AvincolaIn realtà questa excusatio non petita nasconde un cruccio personale di Saba, una volontà di motivare la sua riluttanza a fare propri i dettami dell’avanguardismo letterario del primo Novecento italiano, tra…
Teatro di Marcello
Romolo Augusto StaccioliCominciato da Cesare in un luogo dove solitamente veniva eretto un teatro posticcio di legno, occupando una parte del lato curvo del Circo Flaminio, arretrando il Tempio di Apollo e “inglobando” i due piccoli…
De parvulo principe: come non sentirsi soli…
Arduino MaiuriMi rivolgo ai futuri lettori con il profondo rispetto che ho sempre nutrito nei confronti del prossimo. Tutto cambia nella vita, ma è nell’architettura valoriale che si rinviene il più prezioso armamentario in…
Soldati in gonnella e donne soldati
Augusto TersenghiNella Biblioteca Comunale di Velletri, rinvengo in un manoscritto autografo epistolare di un signore dell’aristocrazia veliterna, questa curiosa descrizione di una festa patriottica che si preparava a Roma nel…
Antiche tradizioni romane del mese di ottobre
Ruggero Bonghi[Da Le feste romane, 1891] 5 Ottobre Il mondo, chi lo vuol visitare, oggi è scoperto (Mundus patet). Salga al Palatino; lì è la fossa, scavata prima che fossero costruite le mura della città primitiva; e…
È ora di smetterla di parlar male dei libretti d’opera (II)
Franco OnoratiLa seconda metà del Novecento ha visto maturarsi una progressiva attenzione verso i libretti, esaminati in sé e per sé: abbandonato il criterio di cui in precedenza ci si era serviti – e cioè la valutazione…
Un amico caro
Sandro BariUN AMICO CARO Con questo articolo Franco Onorati ci ha salutato. È partito per il viaggio che prima o poi ci aspetta tutti, e lui se n’è andato come al suo solito, con discrezione, senza lasciare incombenze o…
Pagine scelte di importanti narratori: Vasco Pratolini
Elisabetta Di IaconiVasco Pratolini (Firenze 1913 – Roma 1991) Fu scrittore e sceneggiatore. Luigi Russo lo definì “il poeta del quartiere”, perché tracciò un grande affresco storico del quartiere popolare fiorentino di Santa…
Margaret Fuller e Roma
Luigi StanzianiSarah Margaret Fuller nasce nei pressi di Boston il 23 maggio del 1810 e la sua vita merita ben più di queste poche righe. Considerata la capostipite del femminismo americano con il suo libro Woman in the…
Personaggi e luoghi della memoria e del mistero (LVIII)
Gianni Fazzini“Ingrata Patria, non avrai neppure le mie ossa!” Questa fu l’invettiva che Publio Cornelio Scipione Africano Maggiore, nel momento di allontanarsene per sempre - in volontario esilio - lanciò contro quell’Urbe…
Le perle romane
L'UrbeVittoria Pozzi, romana figlia del fu Filippo primo fabbricatore di perle e discendente dall’inventore delle perle false, prosegue a ritenere la fabbrica in via del Governo Vecchio 101. Questa celebrissima…
Il ritorno di Odisseo (parte seconda)
Sandra AvincolaMettendo insieme i dati che si ricavano da altri passi dell’Iliade e dell’Odissea, si ricava dunque che Ulisse è di media statura (meno alto rispetto ad altri suoi compagni d’arme, anche se li sopravanza per…
La Fonte Gaia, una storia a lieto fine
Francesca Di Castro«Una danza della gioia in un parco di delizie, quella fonte Gaia che zampilla in mezzo a un prato sullo sfondo sempreverde dei giganti del laghetto di Giardin del Lago, era ed è sempre stata fin dall’idea del…
D.Caroniti e F.Raffaele, Sotto il Faro di San Raineri, Turi Vasile
Sandro Barifirma di Nicolini incisa nella pasta e dedica a matita. Rintracciarlo, ritengo, non dovrebbe essere molto difficile.» Scrissi quest’articolo, apparso sul n. 7 di Voce Romana (gennaio-febbraio 2011, p.8)…
Felicità, speranza, pace e liberazione: il magistero degli autori latini
Arduino MaiuriCos’è la felicità? È speranza, pace, liberazione. Il verso da cui partirei in questa breve rassegna potrebbe senz’altro essere libertas, quae sera tamen respexit inertem (Verg., Ecl. 1, 27). Dopo aver…
I miei passi trovati
Marilù GiannoneSempre a caccia di soluzioni e buon fine di documenti, si gira per Roma con il naso in su e la voglia di allontanare il grigio della burocrazia, seguendo in filo chissà da dove agganciato ed insistente. Un…
La torre della Scimmia, una delicata storia popolare – da Roma oggi, 1975
senza firmaLa torre detta della Scimmia sorge al centro di un crocevia da cui partono tre antichissime strade medievali. La prima, che conduce all’ingresso minore della chiesa di S. Agostino, è la via dei Pianellari…
C’è del negro a Roma…
Marcello FagioloSe Marcellus nell’Amleto affermava “c’è del marcio in Danimarca”, adesso Roswitha Di Martino e Vittorio Di Martino dimostrano che c’è sempre stato e c’è, del negro a Roma... E il sottoscritto Marcello può…
Nascerà il Museo di Santa Marinella?
RedazioneNel corso di una serata organizzata sulla terrazza del Porto Romano Marina di S.Marinella dal Comitato “Pro Museo di Santa Marinella”, il Sindaco Pietro Tidei ha riconosciuta la validità della proposta…
Tra grammatica e identità: il buon italiano (VI)
Piero BottaliDubbi, certezze, sciocchezze e tautologie Da qualche tempo compaiono su Google strani quesiti, del tipo: “Si dice sarcofaghi o sarcofagi?”, “geologhi o geologi?”, “speleologhi o speleologi?”, “abbrivio o…
Carlo Prozzo, Apocalisse in riva al mare
Francesca Di Castro“Un’eterna ricerca tra le righe del mare” questo solcare i flutti d’infinito che Carlo Prozzo affronta consapevole della responsabilità che si assume dedicando al mare la sua raccolta e ai suoi lettori di oggi…
Viaggiatori a Roma: Anne-Louise-Germanine Necker (M.me de Staël)
Renato Mammucari(Parigi 1766-1817) Figlia del noto finanziere e statista ginevrino Jacques Necker e di Suzanne Curchod, definita da Sainte Beuve “un fiore trapiatanto”, Anne-Louise maturò la propria formazione nel celebre…
Paolo Procaccini, Giujetta
Francesca Di CastroUn flash-back lungo una vita, una storia d’amore di giovinezza, entusiasmo e passione, la proiezione e le aspettative interrotte dal caso e dalle scelte che condizionano ognuno di noi. Vite parallele che non…
La “Salus populi romani” e la devozione dei pontefici
Gualtiero SabatiniNella più piccola delle quattro basiliche romane maggiori, quella di S. Maria Maggiore, situata sull’Esquilino, uno dei sette colli della Città Eterna, si trova nella cappella Paolina o Borghese, dal 1613…
Microbiografie irrispettose: Franz Lehar
Stefano TorossiFranz Lehar (1870 – 1948) «Se la mia “Vedova Allegra” era l’operetta preferita di Hitler, non è certo colpa mia». Una dichiarazione abbastanza sorprendente, ma che in un certo senso compendia il bello e il…
La battaglia di Ponte Milvio
Biagio MiragliaIntanto il 14 giugno fra i nostri avamposti e gli avamposti francesi s’impegnò al di qua di Ponte Molle una zuffa, nella quale il nemico fu costretto ad evacuare alcune case occupate dopo il 3 giugno sulla…
Volontari di Pio IX e Zuavi pontifici, eroi della Chiesa, di Massimo De Leonardis
senza firmaI risorgimentisti accusavano il Papa di reggersi sulle baionette straniere. La Civiltà Cattolica citando anche uno dei maggiori esponenti del pensiero controrivoluzionario italiano, il conte Clemente Solaro…
Santa Barbara: due epoche, due preghiere
RedazionePreghiera dell’Artigliere (1967) Preghiera dell’Artigliere (1723) A Santa Barbara patrona dei Bombardieri Civici e degli Artiglieri A Te, Dio degli eserciti, Eterno Signore delle genti, noi, Artiglieri…
Pietro Toselli
Francesco GargagliaNel quartiere Prati, in Via Lepanto c’è un grande edificio che oggi ospita l’Ufficio Storico dello Stato Maggiore dell’Esercito; di fronte al suo ampio ingresso ci sono due busti in bronzo dedicati uno al…
Le catacombe: un percorso di fede
Gualtiero SabatiniTra i tanti percorsi di fede che i pellegrini di speranza, compiono in questo Anno Santo non può certamente mancare una visita alle catacombe che si trovano a Roma. Esse hanno rappresentato, per turisti e…
Alberi storici di Roma: Il bosco sacro della Caffarella
Francesca Di CastroEttore Roesler Franz, Il Bosco sacro e il Ninfeo di Egeria, fine ’800 «Fin dalle origini, essendo l’acqua considerata un dono divino e quindi ritenuta sacra, a presiedere alle sorgenti fu immaginato un dio, il…
Petronio Arbitro e il romanzo antico
Riccardo RenziNegli ultimi anni molto spazio tra i miei temi di ricerca ho dedicato al Satyricon di Petronio Arbitro, al romanzo antico e ai loro riscontri nella età contemporanea, in primis i parallelismi con l’opera…
Iryna Zyza, Luci di pace
Francesca Di CastroPromossa da Roma Capitale e dall’Ambasciata Ucraina a Roma, a Palazzo Valentini si è appena conclusa la mostra di pittura Luci di pace, personale dell’artista ucraina Iryna Zyza, membro dell’Associazione Cento…
La Rev. Camera Apostolica ordina
Pietro RomanoLa Rev. Camera Apostolica ordina di «vendere tutti gli albucci esistenti nel terreno contiguo alla riva del Tevere presso Ponte Milvio, detto volgarmente Ponte Mollo, con obbligo al compratore di dover…
Il primo drone di 316 anni fa
Carlo Piola CaselliLo scienziato brasiliano, padre Bartolomeu Lourenço de Gusmao, l’8 agosto 1709 ha presentato, nella sala delle udienze, al giovane re del Portogallo Giovanni V ed alla regina Maria Anna, a Lisbona, il primo…
Ugo e il bicchierino
Simone ConversiTutto si regge Med quotiens portas ad Ludi duco remotas Mentem animamquae tibi, parvule amice vetus. Teque recordaris? cyathon mi - belle! - lavabas Tutto si regge con lo sputo e ognora reclama la finzione a…
Tutto si regge
SangiulianoTutto si regge Med quotiens portas ad Ludi duco remotas Mentem animamquae tibi, parvule amice vetus. Teque recordaris? cyathon mi - belle! - lavabas Tutto si regge con lo sputo e ognora reclama la finzione a…
I Romani a Teutoburgo: la grande disfatta
Valerio FalcioniNel 9 d.C. la Germania Inferior, a nord del fiume Reno, era sotto il comando di Vala con tre legioni a disposizione e la Germania Superior, a sud del fiume, era sotto il comando di Asprenate, a capo di due…
La sua lunga ombra
Mauro ConiViaggiare nel tempo è semplice! Certo poi ognuno usa i suoi dispositivi. Io ho trovato il mantello in un bazar di Cnosso, una vecchia zingara me lo ha additato, guardandomi di sottecchi. Sapeva che lo avrei…
Zucchero: da medicamento a pericolo per la salute
Umberto Mariotti BianchiOggi tutto è ovvio. Chiedete un caffè al bar e vi offrono zucchero bianco, zucchero grezzo (“di canna”) e dolcificante chimico. Scegliete pure. Non è stato sempre così. I Greci avevano e usavano solo il miele…
La devozione per i defunti
Paul Edme de MussetTutto il popolo romano, e particolarmente quello di Trastevere, professa una grande devozione per i defunti. La peggiore ingiuria che si possa immaginare è questa: “Mannaggia li mortacci tui!” (Che la…
Roma culturale ottobrina
Marilù GiannonePer chi vuole partecipare alla cultura allevata nella Capitale d’Italia non resta che farsi un buon percorso dal centro alla periferia, godendosi improvvisi incontri di storia e di bellezza, o che ripiombano…
Le uniformi militari come simbolo di gloria e virtù (I parte)
Sergio CiniUniforme, il termine stesso racchiude il suo significato: rendere omogeneo un gruppo di persone attraverso abiti di foggia e colore simili, creando un’unità comune, sia essa lavorativa, monastica, sanitaria e…
Parola di romano: custodire i valori, sempre
Andrea BuccoliniIn un tempo in cui le parole spesso corrono veloci e svaniscono, io credo ancora nella forza dei fatti. Ho imparato che la disciplina non è rigidità, ma rispetto per sé stessi e per gli altri. Ho imparato che…
A Roma
Fausto SalvatoriA Roma Roma divina, a te sul Campidoglio, dove eterno verdeggia il sacro alloro, a te, nostra fortezza e nostro orgoglio, ascende il coro. Salve Dea Roma! Ti sfavilla in fronte il sol che nasce sulla nuova…
Avanti c’è posto
Daniele Verga“Avanti c’è posto”. Quante volte la mia generazione salendo su affollati tram, autobus o filobus degli anni ’50 e primi anni ’60 ha udito questa rassegnata o stentorea esortazione ripetuta meccanicamente da…
Dal cuore alle mani: Dolce&Gabbana
Stefania SeveriNella scorsa estate il Palazzo delle Esposizioni di Roma ha ospitato la mostra “Dal Cuore alle Mani: Dolce&Gabbana”. L’esposizione, che giungeva dopo le tappe di Parigi e di Milano, è stata arricchita da due…
Alphonse Mucha, Un trionfo di bellezza e seduzione
Stefania SeveriPalazzo Bonaparte si è trasformato per accogliere questa preziosa mostra che non si limita a presentare l’opera dell’artista ceco Alphonse Mucha (Ivančice, 1860 – Praga, 1939) ma illustra le peculiarità di un…
Le pagine della poesia
senza firmaImportante è non fuggire Dafne Mie feuje a drocheran an cost giardin arcòrd d’ësparm cissà dl’amor d’un De. Importante è non fuggire, non fuggire davanti a niente. Forse un eroe, forse una perdente. Un passo…