Alla maniera di Wilhelm Müller

In una lettera, datata Albano, 22 luglio 1818, il poeta tedesco Wilhelm Müller (1794-1827) racconta a un suo amico in Germania cosa sia la curiosità degli italiani, della quale tanti stranieri, in viaggio lungo la penisola, hanno diversamente favoleggiato. La lettera fa parte di un’opera fondamentale della cultura europea, intitolata Rom, Römer und Römerinnen ovvero Roma, Romani e Romane.

Fu pubblicata in due volumi a Berlino nel 1820. Müller vi descrive per la prima volta, con un’ampiezza e sensibilità stupefacenti, vita, costumi, lingua, dialetto e forme dell’identità popolare di Roma e dei suoi dintorni.